《No,No,Thanks,No》
No no thanks no 哦，不，谢谢了。
Je n’ fum’ qu’ la marijuana我不抽大麻，
No no thanks no
à quoi bon insister你如此坚持，对你有何好处？
No no thanks no
Ma dernière cigarette犹记得，我最后一只烟啊，
No no thanks no
Est déjà refroidie已在风中慢慢熄灭。
No no thanks no哦，不，谢谢了。
Je n’aime que le bourbon我也不爱，那波旁威士忌酒。
No no thanks no
C’est une affair’ de go?t你不见，我那最后喝过酒的酒杯啊，
No no thanks no
Mon dernier verr’ je l’ai vidé连同杯中的迷迭香，
No no thanks no Avec Rosemary已经干涸。
No no thanks no哦，不，谢谢啦
Pour moi pas de prières因为上帝，甚至已经阻止了，
No no thanks no
Dieu m’a abandonné我祷告的脚步。
No no thanks no
Je serai pleuré demain明天我将为你哭泣，
No no thanks no
Par mes frèr’s de Harlem我的哈勒姆的兄弟们！
- 专辑：Confidentiel
- 歌手：Serge Gainsbourg
- 歌曲：No No Thank's No
