김성규 눈물만 (Acoustic ver.)歌词


2024-12-24 20:39

사랑한다 미안하다 그래 더는 안되겠어
我愛你 對不起 是啊 不能再這樣下去了

난 다가갈 자격조차 없어 날 사랑하지마
我連靠近你的資格都沒有 別愛上我

내겐 마음을 내어줄 여유도 없어
我沒有多餘的心力

매일을 힘겹게 살고 하루가 버거워 울고
每日艱難的生活著 整日哭到聲嘶力竭

*오 난.. 네게 줄 수 있는게 없어 missing U
oh 我.. 沒有什麼能給你的 missing U

따뜻한 말도 못해 I missing U
溫暖的話語也說不出口 I missing U

감히 바랄 수도 없어 I missing U
敢冀望的事更是沒有 I missing U

이렇게 밀어내
就這樣推開了你

내겐 가진건 심장뿐 못난 놈이라
我所擁有的只有這顆心 是個沒出息的傢伙

참고있어 아프지만 내겐 눈물도 사치야
只能忍著 縱使心痛 可對我而言 就連流淚都是奢侈的

널 바라볼 자격 조차 없어 날 바라보지 마
我甚至連望著你的資格都沒有 別看著我了

알아 너 있는 그곳에 내 맘이 있어
我知道 有你的地方 就有我的心存在

숨결이 닿을 거리에 언제나 같은 자리에
呼吸所觸碰的地方 總是在一樣的位置

*오 난.. 네게 줄 수 있는게 없어 missing U
oh 我.. 沒有什麼能給你的 missing U

따뜻한 말도 못해 I missing U
溫暖的話語也說不出口 I missing U

감히 바랄 수도 없어 I missing U
敢冀望的事更是沒有 I missing U

이렇게 밀어내
就這樣推開了你

세상 누구보다 너를 사랑하기에 참아 더
因為比這世上的任何人都還要愛你 所以我只能強忍著

*오 난.. 니 손 잡아줄 수가 없어 missing U
oh 我.. 沒辦法握住你的手 missing U

눈물만 안길까봐 I missing U
只剩眼淚可以依靠了 I missing U

함께 하잘 수가 없어 I missing U
沒辦法和你在一起 I missing U

힘겹게 돌아서
費勁的轉過身去

내겐 가진건 심장뿐 못난 놈이라
我所擁有的只有這顆心 是個沒出息的傢伙
轉載請註明 69°C http://
翻譯：infinkyul　

  • 专辑：Another Me
  • 歌手：김성규
  • 歌曲：눈물만 (Acoustic ver.)


相关歌词

韩国原声带 여우비 (Acoustic ver.)歌词

여우비 이선희 - 내 여자친구는 구미호 OST Part.1 작곡, 변곡: 고현기 사랑을 아직 난 몰라서 더는 가까이 못가요 근데 왜 자꾸만 못난 내 심장은 두근거리나요 난 당신이 자꾸만 밟혀서 그냥 갈수도 없네요 이루어질 수 도 없는 이 사랑에 내 맘이 너무 아파요 하루가 가고 밤이 오면 난 온통 당신 생각뿐이죠 한심스럽고 바보 같은 날 어떻게 해야 좋을까요 마음이 사랑을 따르니 내가 뭘 할 수 있나요 이루어질 수도 없는 이 사랑에 내 맘이 너

歌ってみた The Forgotten Song [acoustic ver.]歌词

中文歌词来自vocaloid中文歌詞wiki 開いた絵本かさり 打开画册飒飒 砂になって滑り落ちる 化作沙石滑下 きしむ空気の音 空气嘶嘶作响 空が鳴り 天空出声 窓に斜めに差し込む 陽が 阳光 斜射入窗 君を影にして映す 将你映成墙上的影子 映画みたいだねと 看起来就像电影一样 溢れるように言う 话语流溢而出 屋根が赤く染まる 屋顶染成红色 緩やかな風 靡く 平缓的风 流动 時が止まるような色 好像让时间停驻的颜色 動き出した雲のよう 好象是开始移动了的云 こんなに狭い世界で 如此狭小的世界之

韩国原声带 당신은…나는 바보입니다.(Acoustic Ver.)歌词

난 바보였었죠. 내가 바보였었죠. 我是傻瓜 我就是傻瓜 후회해도 늦었죠 알죠 돌이킬 순 없죠 后悔也太迟了 我知道无法再回头 그댈 볼 수 없어요 나도 알고 있어요 再也见不到你 我也知道 내가 정말 잘못했어요 정말 미안해요 我真的错了 真的很抱歉 그땐 얘기하지 못했죠 너무 어리석었죠 那时没能够说出来 是我太傻 이제 와서 이렇게 애태우며 난 용서를 빌어요 此时此刻 我焦虑着急地乞求原谅 당신은-나는 바보입니다 你是-我是傻瓜 자존심 때문에 因为自尊心 술과 쓴 담배

韩国原声带 The Romantic (Acoustic ver.)歌词

창문 틈에 비치는 햇살에 유난히도 빛나던 한 사람 혹시 이 사람은 아닐까 다가가서 말을 건네볼까 (건네볼까) 기다리다 훔쳐볼까 그러던 그 순간 너를 본 순간 느낌이 왔죠 나 사랑을 하나봐 촌스럽게 또 볼이 빨개져 널 보며 웃다 내 작은 입이 두 귀에 걸렸대 막 상상을 해 혼자 그대가 날 안아주는 하나뿐인 너 (사랑스런 너) 우리 둘의 love the romantic 온통 내 맘 속에 핀 (파란하늘 무지개) 콧노래를 부르며 (니 이름을 난 흥얼대

韩国原声带 다시(Acoustic Ver.)歌词

어제는 몰랐어, 이제야 느낀 걸 아무 말도 하지 못하고 가야만 하는데 아무도 없는 이 밤에 기댈 수 없는 마음에 갈수가 없는 건, 기대고 싶은건. 한 없이 믿고 싶었던 너이기에 얼만큼 많이 아픈지 알 수 없잖아 난 네가 슬퍼했었던 이유인데 넌 벌써 나를 잊었니 너에게 있길 바래 한번만 웃으며 나에게 말을 해줘 이제는 내 곁에 있는다 말을 해줘 날 이제 홀로 남겨 두지마 내곁에 있길 바래 한번만 웃으며 나에게 말을 해줘 이제는 내곁에 있는다 말을

Yellow Monsters Benjamin (Acoustic ver.)歌词

[ti:Benjamin] [ar:Yellow Monsters] [al:Yellow Monsters] [by:] [offset:0] [00:00.95]Benjamin - Yellow Monsters [00:23.32] . [00:28.78] [00:30.43].. [00:34.18] [00:37.48] [00:46.22] . [00:51.63] [00:57.37] [00:59.55] [01:08.66] [01:11.53] [01:14.15] [0

Secret I Want You Back (Acoustic Ver.)歌词

I Wanna Wanna I Wanna Wanna I Wanna Wanna I I Wanna Wanna I Want You Back You Back I Want You Back Yeah Yeah 매일 남자 속에 둘러 쌓인 나 네가 너무 귀찮아 피했던 나 그땐 왜 몰랐을까 사랑을 몰랐을까 네 문잔 모두 휴지통에 니 선물은 모두 방구석에 Yeah 그땐 왜 몰랐을까 사랑을 몰랐을까 I Want I Want I Want I Want You 아프다는 핑

Mc Sniper For You (Acoustic ver.)歌词

너를 위한 For you Yeah! 44Khz.. 나의 목소리의 주파수 Yeah~ Love Story.. 겨울에 들려오는 너를 위한 For you ㅎㅎ Yeah~baby.. 너무나 아파서 눈물이 고이고 너무나 슬퍼서 손끝이 떨리고 바싹 마른 입술로 말 잇지 못하고 너의 두 눈을 바라보며 내 귀를 의심해 봐도 넌 아직도 사랑을 몰라 왜 아직도 나를 잘 몰라 너만을 사랑하는 난 외로움에 지쳐가 차가운 바람은 기억이 되어 필름처럼 스쳐가 여기는 어딘

김현중 내 머리가 나빠서 (Acoustic ver.)歌词

김현중(Acoustic ver.) 내 머리가 나빠서 꽃보다 남자 OST (Luxury Edition) 내 머리는 너무나 나빠서 (我真的很傻 心里只有你) 너 하나밖에 난 모르고 (望着别人的你) 다른 사람을 보고있는 넌이런 내마음도 모르겠지 (大概也不会了解我的这种心情吧) 너의 하루에 나란 없겠지 (你的一天里大概不会有我) 또 추억조차 없겠지만 (连回忆里也不会有) 너만 바라만 보고있는 난 자꾸 눈물이 흐르고있어 (只看着你的我 总是默默流泪) 너의 뒷모습

韩国原声带 Butterfly (Acoustic ver.)歌词

You're cute So sweet 언제나 입가에만 맴돌던 말 저만치 걸어가는 뒷모습 볼 때면 너도 나처럼 마음이 아프니 궁금해 Butterfly 자 이제 알았어 왜 늘 아쉬워하고 때론 그리워했는지를 널 사랑했던 거야 더 이상 감출 수 없어 그 말을 전해줘 Butterfly 까만 그 밤 쏟아지던 불꽃놀이 그 아래 너의 반짝이던 눈을 잊지 못해 좀 어른이었다면 입맞춤 할 텐데 Butterfly 우릴 데려가 줘 그 앨 처음 봤던 그 순간 같은 그