菅野よう子 PEARLS歌词


2024-12-24 07:40

PEARLS
作曲:菅野よう子
编曲:菅野よう子
作词:Ilaria Graziano
演唱:ilaria graziano

Tra le mie braccia fragili stringo il vuoto che sa di te.
Respiro le tue parole che vivono in una melodia,
e dolcemente sognera

i luminosi tramonti riflessi nei tuoi occhi languidi e grandi
le mie perle d'amore

in uno sguardo tu sai donare un sorriso al mio volto che
ora ti cerca tra lacrime
che hanno formato l'oceano
nel quale sempre ritornerai da me

La pallida luna m'illumina mentre il vento mi parla di te.
La danza del mare ti portera sulle rive della realta
e finalmente ti rivedra

qui tra le ombre dei sogni miei, mentre tu
sussurri piano al mio orecchio
perle d'amore

in uno sguardo tu sai donare un sorriso al mio volte che
ora ti cerca e le lacrime
hanno formato un oceano
nel quale sempre ritornerai da me

《 珍 珠 》
 
用雙臂擁抱你的香味
但是你卻不存在於當中
即使明明在旋律中有發現到你的言詞
 
此時 為了見你 獨自沈入了甜夢去
 
鮮艷的夕陽映照著
那大大的眼瞳
朝思暮想得很
我 摯愛的珍珠啊
 
光是第一眼看見你
就會笑到合不攏嘴
現在我要的就是你
 
由眼淚流成的海
在當中 你像海浪一樣
總是會依我的期盼回來
 
蒼白的月亮照著我
微風會輕聲細語地描述你的事
海浪的舞蹈 會將你帶到海邊來的吧
 
如此以來 我和你 一定會再相見的
 
做著美夢的瞬間
你在我耳邊溫柔地細語
摯愛的珍珠
 
(p.s.外來語是照日方譯文翻譯而來)

  • 专辑:COWBOY BEBOP TANK!THE!BEST!
  • 歌手:菅野よう子
  • 歌曲:PEARLS


相关歌词

菅野よう子 Moon(ガブリエラ・ロビン)歌词

E mi et le escontina 银色的满月 O plenitas o colindia 抚摸青色的群山 Mi mortis sicle ha juus costro 踮着脚,走进你的森林 Mawe paco entalius 令人爱怜的侧脸 E mi et le di fenit? 枕着夏草 如梦似幻的繁星 Gledis clant o pledistiant 像银色的泪珠坠落人间 Enti lai vigins lescayan 茧中的蝴蝶 Mawe poco es vienticl

菅野よう子 羽化歌词

そして眠り続けた soshitenemurituduketa 几亿の年月を ikuokunotoshitukiwo 长い梦を见ていた nagaiyumewomiteita 森の中で morinonakade 过去を辉く爱を kakowokagayakuaiwo しまい込んだ暗夜は shimaikondayamiyoruwa 糸を我が身に巻いて itowowaregaminimakiite 頬 濡らした hoo nurashita 雾が东に流れて kirigahigashininagarete 月

菅野よう子 Celiane 歌词

Celiane 作曲:菅野よう子 编曲:菅野よう子 作词:Gabriela Robin 演唱:Gabriela Robin 原版歌词 白い山の顶に风が吹くのが见える 草原を驱けていく马の群れ 梢で歌うまねき鸟の声 湖ではねる鱼のきらめきが阳の光に映える 恋人たちは手を取り合って.丘を越えて风と走る.金发をなびかせながら. あの泉へと 共に光へと 歌う鸟の梢が朽ち 鱼はねる湖は枯れても 恋人たちは手を取り合って.丘を越えて风と走る. あの泉へと 共に光へと でも.あなたは归ってこない.わたしの许へ

菅野よう子 MOON歌词

(本曲歌词并不是法语而是garblish,既是菅野洋子自己随意写的发音而已,没有特别的含义) E mi et le escontina 银色的满月 O plenitas o colindia 抚摸青色的群山 Mi mortis sicle ha juus costro 踮着脚,走进你的森林 Mawe paco entalius 令人爱怜的侧脸 E mi et le di fenit? 枕着夏草 如梦似幻的繁星 Gledis clant o pledistiant 像银色的泪珠坠落人间 Enti

菅野よう子 Aqua歌词

作曲:菅野よう子 编曲:菅野よう子 作词:Gabriela Robin 演唱:Gabriela Robin 光が沈めば 仆らはろうそくの前に座り 大声で笑い 歌うだろう 君は发を洗い 抱きあって眠るだろう 仆らはただ 报われなければならない全ての心に 从って生きてー水のように やるべきことをやって死ぬ 思い出してごらん この星は 君の形になる 丸くて暖かな あるいは 冷たく暗い 思い出してごらn この星は 君の形になる 丸くて暖かな 君の形になる 注:原文不是日文,这里是booklet上的歌词大

菅野よう子 禁断のエリクシア歌词

禁断のエリクシア 歌词 あなたの遗伝子を わたしの中で混ぜて フラスコのゆるいカーブ 情热がしたたる 世界を変える力 胸を突く远い约束ね 复讐は理由のように 上に下に揺すぶられ 杀すのは武器じゃない ため息一つあればいいさ 伤をさらしたまま ライトなシンフォニー 唇のシグナルは今はもうブルー 禁断のエリクシア 罪の果ての光 好きが発动する化学 焦がれてく ボタンひとつ残しただけの姿で シンセティック 恋はステキなものね 生きて戻れたらね ナイーブなマテリアル 女だもの自分をだますわ missio

菅野よう子 Gravity歌词

坂本真綾 - gravity 作詞:Troy 作曲:菅野よう子 編曲:菅野よう子 Been a long road to follow Been there and gone tomorrow Without saying goodbye to yesterday Are the memories I hold still valid? Or have the tears deluded them? Maybe this time tomorrow The rain will cease to

菅野よう子 蒼のエーテル 歌词

マクロスF(フロンティア)ED わたしのなまえをひとつ あげる 大切にしていたの あなたのことばをひとつ ください さよならじゃなくて ひかりは粒 そして波 あなたは鳥 そして宇宙 ずっとそばにいた 微笑めばつながった すべてがひとつに調和してたあの日 ずっとそばにいたかった どんなに声にたくしても あなたまで届かない 蒼い 蒼い 蒼い旅路 攻撃でもない防御でもない まんなかの気持ち きらめきと絶望のあいだの まんなかの気持ち 未来は羽根 そして鉛 わたしは水 そして炎 ずっとそばにいた 愛より

菅野よう子 きみでいて ぶじでいて歌词

心配してる 世界が君を心配している 君の名前を 探してる 一緒にいるよ 世界が君と一緒にいるよ 君の命に 会いに行く 心と体 壊さず君を 抱きしめていて 会いに行くまで 君でいて 無事でいて 担心着 全世界都在担心着你 寻找着 你的名字 在一起哟 全世界和你在一起 想要遇见你的生命 拥抱着 心灵和身体还没受伤的你 直到与你相遇为止 你在就好 没事就好 专辑:きみでいて ぶじでいて 歌手:菅野よう子 歌曲:きみでいて ぶじでいて