お花畑に连れてって
作词 矢吹香那
作曲 矢吹香那
编曲 前口渉
歌手 豊崎爱生
私はわたし 急には変えられない(思い込んで突っ走っちゃって)
watashi wa watashi kyuu niwa kaerarenai ( omoi konde tsuppashicchatte )
生まれつきなの 仕方がないでしょ(谁もとめられない あ~ぁ)
umare tsuki nano shikata ga naidesho ( daremo tomerarenai a ~ a )
何も恐れず挑戦できるのは(いつだって强気なlady)
nanimo osorezu chousen dekiru nowa ( itsudatte tsuyoki na lady )
君がいつでも味方でいるから(素直にありがと)
kimi ga itsudemo mikata de irukara ( sunao ni arigato )
思い上がり?そんなことも好きなんでしょ?
omoi agari ? sonna koto mo suki nandesho ?
あきれながらでもワガママ闻いていてね
akire nagara demo wagamama kiite itene
お花畑に连れてって 见渡す限り咲いた花を君と见ていたいから
o hanabatake ni tsuretette miwatasu kagiri saita hana wo kimi to mite itaikara
本当の私 知ってるのは君だけだから 见失わないで侧にいて
hontou no watashi shitteru nowa kimi dake dakara miushinawa naide sobani ite
でもね时々不安にもなるの(他の谁にも言えない)
demone tokidoki fuan nimo naruno ( hoka no dare nimo ienai )
君が思うほど完璧じゃないから(普通の女の子 は~ぁ)
kimi ga omou hodo kanpeki janaikara ( futsuu no onnanoko ha ~ a )
曲げられなくて强がっていても(いつだってみんなのヒーロー)
magerare nakute tsuyogatte itemo ( itsudatte minna no hi^ro^ )
君はいつでも私を见抜いて(素直になるから)
kimi wa itsudemo watashi wo minuite ( sunao ni narukara )
甘いギャップ そんなとこもイケテルでしょ?
amai gyappu sonna tokomo iketeru desho ?
すぐハチャメチャする私を离さないで
sugu hachamecha suru watashi wo hanasa naide
お花畑に连れてゆくわ 见渡す限り咲いた花を君に见せてあげたい
o hanabatake ni tsurete yukuwa miwatasu kagiri saita hana wo kimi ni misete agetai
本当の君を 知ってるのは私だけでしょ?耻ずかしがらずにうなずいて
hontou no kimi wo shitteru nowa watashi dakedesho ? hazukashi garazuni unazuite
「毎度毎度お騒がせ、见てるこっちはヒヤヒヤ」
「maido maido o sawagase , miteru kocchi wa hiyahiya」
最大のピンチに浮かぶのはあなたの颜だから
saidai no pinchi ni ukabu nowa anata no kao dakara
大切なこと忘れないで 君がひとりで うつむいてしまっても 私がいるよ
taisetsu na koto wasure naide kimi ga hitori de utsumuite shimattemo watashi ga iruyo
お花畑を走り回って见つめ合ったら 夕阳沈むまで侧にいて
o hanabatake wo hashiri mawatte mitsume attara yuuhi shizumu made sobani ite
结局わたし君に梦中みたい
kekkyoku watashi kimi ni muchuu mitai
- 专辑:MEDAKA BOX ORIGINAL SOUNDTRACK
- 歌手:加藤達也
- 歌曲:お花畑に連れてって (TV version)