ルルティア VOID 歌词


2024-12-24 20:39

VOID 『虚无』

作詞、作曲:ルルティア
翻译:時雨

七つの海を 渡る風がざわめき『飞渡七大海的风喧嚣着』
ほんの一瞬の雲間から光があなたへ降るわ『转瞬间云层间洒落的光芒照耀着你』

新しい翼をあげたい『我想要赠与你崭新的翅膀』
倒れそうな時も『只愿 即使是在即将倒下的时刻』
何度でも何度でも立ち上がり『你也能无数次地无数次地振作起来』
翔てゆけるように『振翅高飞』

あなたの笑顔が私を強くする『你的笑颜让我变得坚强』
何もない場所から すべては 始まってゆくから『一无所有的虚无之地 一切 正在上演』
私の言葉が あなたへそっと辿りついた時『我的话语 悄然辗转到你的耳畔之时』
その宙に ひとつでも希望が ああ 生まれるなら『那片苍穹 倘若能孕育出哪怕一丝希望 啊 那便足矣』

朝日が昇り 流れていく年月『旭日东升 不断流逝的岁月』
同じ時を生き 同じ空の下 泣いたり笑ったり『我们共同生存的 这片共同的天穹之下 时而哭泣 时而欢笑』

離れてるからこそ大事に 触れあえる夢や『正因为离别才能珍惜地触及彼此的梦』
見えないからこそ信じられる そんな思いがある事『正因为无法相见才能信任着彼此间的思念』

あなたの笑顔が私を支えてる『你的笑颜一直激励支撑着我』
何もない場所へと すべては 戻ってゆくけど『虽然一切都终将回归一无所有的虚无 但』
私の言葉が あなたへそっと辿りついた時『我的话语 悄然辗转到你的耳畔之时』
その宙に ひとつでも証が ああ 残せるなら『那片苍穹 倘若能残留下哪怕一丝见证 啊 那便足矣』

  • 专辑:Seirios
  • 歌手:ルルティア
  • 歌曲:VOID


相关歌词

Nine Inch Nails Into the Void歌词

(Tried to save myself but myself keeps slipping away) (Tried to save myself but myself keeps slipping away) (Tried to save myself but myself keeps slipping away) (Tried to save myself but myself keeps slipping away) Talking to myself all the way to t

ERRA Render The Void歌词

Motion after motion, the gears of process slow. I've seen the actions of the past conflict with tension. In a weakened state, solitude is found. Abound are those lead blindly without resistance. Alone, in myself, I find solid ground. Deeper into the

t.A.T.u Null & Void歌词

[ti:Null & Void] [ar:T.A.T.U.] [al:The Best] [offset:0] [00:30.64]Tell me with affection in your voice [00:36.51]That you never really had a choice [00:40.12] [00:42.32]Place on me the burden of the past [00:46.12] [00:48.48]Offer me the future and t

Novembers Doom When Desperation Fills the Void歌词

The parting is now upon our kind Dividing the weak from the strong Left alone in the moonlight dance Day to day we drift further and further away I refuse to die for you My scars are more then I need to prove Tomorrow brings a life without grief The

Black Sabbath Into the Void歌词

Rocket engines burning fuel so fast Up into the night sky they blast Through the universe the engines whine Could it be the end of man and time Back on earth the flame of life burns low Everywhere is misery and woe Pollution kills the air, the land a

Captain Beyond Myopic Void歌词

I no longer saw colour(s) Only grey, only grey (8 times) Dancing madly backwards Dancing on a sea of air (4 times) 专辑:Captain Beyond 歌手:Captain Beyond 歌曲:Myopic Void

Superchunk Void歌词

I had something pictures That was an unspoken promise You want to build the frame When you'll hear the whistle I want ever platform loaded I'll be on the chain Hard is this familiar? Massive packs of cameras and listen This is what we do! I hear, see

Behemoth Ov Fire and the Void歌词

666 仅此纪念Behemoth 祝Nergal得以康复 Ov Fire and the Void 火焰与虚空 I, the Sun ov man 吾者,芸芸之日也 The offspring ov the stellar race 星辰寰宇,氏族之裔 My halo fallen and crushed upon the earth 吾之光芒消殒,震溃九州 That I may bring balance to this world 以降其阴阳于尘世 I son ov perdition 吾者

Svarti Loghin Drifting Through The Void歌词

I stopped being myself long ago I didn't have anything else to give There is no reason to raise questions No reason to bother in opening my eyes All I know is to look for the future haven Turning to the elements and drift away Being the son of everyt