Eternal Tears of Sorrow Aurora Borealis歌词


2024-12-24 04:32

Aurora Borealis是拉丁语,意为北方曙光。
    [曲: Hiltula ,Puolakanaho ,Vetelainen]
    [词: Vetelainen ,Puolakanaho]

    Under a darkened sun they are born
    在黯淡的太阳下他们诞生
    When the moon is losing its shape
    当月牙开始成形
    I'm here again to see
    我再次感受
    The nightly dance of the flames
    夜间的火焰在我内心舞蹈
    Once my father bore his sword
    先父曾携带他的宝剑
    To defend the clan till the end
    誓死守护自己的部族
    Now he braves the battles
    在如火的北方极光笼罩下的战场上
    Between the red northern flames
    抛颅歃血
    In the silence of the night
    在万物沉寂的夜寐中
    I stare at those ancient lights
    我凝视那古老的明灯
    Which enlighten the way from the cradle
    何曾启亮自诞生而来的路途
    And lead warriors into the grave
    带领勇夫奔向死亡
    They have always been
    他们生来如此
    And they will never change
    也将不曾改变
    They light the fire of a soul
    他们的灵魂之火升华
    And keep it burning bright
    也将永远光耀
    And behind the scattered clouds
    在密云之后
    The star field of the sky
    天穹上的星盘
    Brings back the dreams I already lost
    回赠我那曾失落的梦
    Shall I ever be like him
    我是否应踏上先父的路
    The brave warrior of the night,
    成为一名夜晚的战士--
    Whose name will be written
    他的圣名将被永忆
    In the northern lights
    于北方的曙光!
    [合唱]

  • 专辑:A Virgin & A Whore
  • 歌手:Eternal Tears of Sorrow
  • 歌曲:Aurora Borealis


相关歌词

Eternal Tears of Sorrow Midnight Bird歌词

From the land of coldness, Under the Northern vault of the sky, Echoes the tune of yearning, For the times of the sun and light It's the bird of the midnight moment, The swan of the brightest nights, And the song about her leaving, While the snow cov

Eternal Tears of Sorrow Nocturne Thule歌词

Cry with me, die with me, burn in hell with me, And see your clouded mind, intertwined with your hate inside This path was closed for ages but then I found the way, It's now your time to face it, it's now your time to pay When the winter night is the

Tears Of Magdalena Aurora Borealis歌词

I see in the northern sky Again the magic of the winter night Like colourful dancing curtains I will never forget this moment According to the legend When foxes made fire Sparks they whisked Up into the sky Chorus I'm the child so favoured Under brig

Eternal Tears of Sorrow Nightwind's Lullaby歌词

Nightwind's lullaby Like a mother takes care of her children The nightwind cries for her Hear those silent whispers... Like an infant's very first words Light a candle for those who once were And the dreams that never came true Hear the silent crying

Eternal Tears of Sorrow The River Flows Frozen歌词

Like frozen leaves We are falling On to the soil So barren and cold The rays of sun No more warming Our hearts now so cold Through this field Of the withered flowers We go still one more time The hidden beauty Forever gone The river's frozen once aga

Eternal Tears of Sorrow Autumn's Grief歌词

ETOS----Autumn's grief 以下是我的翻译版,不知在此发来是否妥当,姑且算是对上面译文的一点小小补充吧(当然,同时也是个人广告). --Kya Autumn's Grief 秋殇 The dance of two free souls...No more masquerades of mortals 两个自由灵魂的对舞,不再是庸碌红尘中的假面舞会. Just you and me as nightly guests at the dance hall of our last A

Eternal Tears of Sorrow The Last One for Life歌词

The last one for life 临死之举(the last one即the last cut) I hear the silent whispers, 我只听见无声的耳语 Darkness still upon me, 黑暗仍然将我笼罩 All those empty words 所有那些来自已经埋葬的心中 from the buried heart 空洞的辞藻 I don't know where fear ends 我不知道恐惧将在哪里终结 and where hate begi

Eternal Tears of Sorrow Angelheart, Ravenheart (Act 1: Before the Bleeding Sun)歌词

The last ray of the dying sun Was born from the sacred flames He was meant to be the One The One to rule the light, The forgotten son of wind, The seventh king of the dawn He was called by the name... Angelheart The second tide had turned, Completing

Eternal Tears of Sorrow Prophetian歌词

Prophetian 先知 [Music: Hiltula & Puolakanaho & Kokko] [Lyrics: Vetelainen & Puolakanaho & Sankala] A gap between the scenes 存在的间隙 Severs the present and the time to come 将现世与未来撕裂 On the layers of the outer heaven 九重天外 Hidden omens are found