愛してしまえばいいよと笑いながら 君は歩いてく
怒った日の僕も君の中で 声を枯らしてる 今も
愛してって言ってくれ 僕を愛してって言ってくれ
愛してって言ってくれなくても 愛してって言うよ
生まれたままの姿かたちだけじゃ 僕は不安で
汚れた手と手で慰め合っては 僕は笑った
冷め冷めな目で見てた言葉たちが 僕を笑うよ
"でたらめ""ダメダメ"だね だけど僕は しゃんと立ってるよ
太りすぎたこの想いのやり場を 求めようとしたって
どこにもありゃしないって そんなこと分かっているけど
全部愛してしまえばいいよと笑いながら 君は歩いてく
怒った日の僕も 君の中で声を枯らしてる 今も
愛してって言ってくれ 僕を愛してって言ってくれ
愛してって言ってくれなくても 愛してって言うよ
愛してしまえばいいよと笑いながら 君は歩いてく
怒った日の僕も君の跡をついて歩いてく
愛してしまえばいいよと笑いながら 君は歩いてく
怒った日の僕も胸の中で 声を枯らしてる 今も
愛してるって言ってくれ 僕を愛してるって言ってくれ
愛してるって言ってくれなくても 愛してるって言うよ
【中文翻译：时雨】
你一边笑着说坠入爱河也无妨哦 一边扬长而去
生气时的我也留在了你的心中 现在我已嘶声力竭
※说你爱我
说你爱着我
即使你没有对我说 我爱你
我也还是会对你说 我爱你※
倘若还是出生时的样子的话
我会变得很不安
用脏兮兮的手相互慰藉
我笑了笑
冷漠的目光所看到的言语
嘲笑着我
“很荒唐”“很糟糕”是吧
但是我 任然挺立着
太过膨胀的这份思念 无论怎么寻找
哪儿都找不到释放的地方
这 我知道的 可是
你一边笑着说坠入爱河也无妨哦 一边扬长而去
生气时的我也留在了你的心中 现在我已嘶声力竭
(重复※)
你一边笑着说坠入爱河也无妨哦 一边扬长而去
生气时的我也 一直追寻着你的足迹一路走来
你一边笑着说坠入爱河也无妨哦 一边扬长而去
生气时的我 在心中嘶声力竭 而今也是
(重复※)
- 专辑：Very Special
- 歌手：Chara
- 歌曲：ラブラドール