翻译来自贴吧：@SOSGEArTh http://tieba.baidu.com/p/3476902405
英梨梨「感谢各位本次购买路人女主的养成方式角色形象曲。那么，本CD由我，泽村·斯潘塞·英梨梨担当主唱。虽然是第一次录唱片，所以非常紧张。但我也尽了自己的全力，可以的话希望大家能听一下。嗯~那么，根据剧本的话这里应该是要…啊，不对不对，啊哈哈……总之请先让我自我介绍一下。泽村•斯潘塞•英梨梨，就读私立丰之崎学园，高二，在学校里参加了美术部。兴趣啊，嘛……既然也是参加了美术部，果然还是作画鉴赏之类的吧。啊，还有，我想从名字也能知道吧。我呢，其实爸爸是英国人而妈妈是日本人的……诶……」
学姐「伪外国人」
英梨梨「对！对！其实这金发是染的，而这眼睛则是戴了有色隐形眼镜……喂！才不是呢！！」
学姐「一头显眼到要死的金发还故意绑着双马尾，而且还穿过膝袜来突显绝对领域什么的，如果实际走在面前的话会痛得让人不禁别过眼，默默走开的女孩子，这就是泽村•斯潘塞•英梨梨」
英梨梨「给我等一下！别给难得买了CD的客人植入一些奇怪的形象啊！霞之丘诗羽！我可是真正的英日混血啊！」
学姐「可是泽村同学，我之前从伦理君那里听说你上次英语测试貌似拿了个不及格？」
英梨梨「咕……伦~也~」
学姐「而且再加上这胸部特别遗憾的贫乏体型，实在是让人想不到有流着盎格鲁-撒克逊的血呢」
英梨梨「别说这么失礼的话啊！而且，那次测试也只是状态有点不好而已……英语什么的我还是可以的」
学姐「是吗？你能理解的英语单词不就只有OTAKU还有MANGA或者是HENTAI之类的吗」
英梨梨「什……！」
圣人惠「HENTAI……这是英语吗？霞之丘前辈」
学姐「当然啦，加藤同学。最近已经是全球通用，有名的万国通用语了」
圣人惠「哦……那，是什么意思？和日文的意思不一样吗？」
学姐「是呢，在国外貌似是特指H的动画和漫画之类的呢。其中泽村同学私下偷偷画的那些18X同人本在里面也是特别突出的呢。啊啦，就是说泽村同学画的本本都是HENTAI，也能说泽村同学本身就是HENTAI呢。呵呵呵」
英梨梨「不要用一些奇怪的道理叫别人HENTAI啦！啊~真是够了，给我离开收录室啦！」
学姐「什么嘛，难得我好心想帮你舒缓一下紧张心情」
英梨梨「已经什么都舒缓好了所以够了！」
学姐「啊」
英梨梨「哼！」
英莉莉「哈…这不是又要重新自我介绍了吗……诶，咳嗯。大家好，我是泽村•斯潘塞•英梨梨，兴趣是……」
圣人惠「那，那个~泽村同学」
英梨梨「什么事啊，加藤同学。这次可是正式收录了啊，别来打扰啊」
圣人惠「可是监督说刚刚那样就OK了」
英梨梨「诶？」
圣人惠「看，工作人员都开始收拾东西了」
英梨梨「等……给我等一下！那个说我HENTAI什么的那个竟然OK吗！？我，我绝对不会承认的哦！给我取消掉！等，饶了我吧，就只有那个不要流放出去啊啊啊啊！！！」
- 专辑：冴えない彼女の育てかた キャラクターイメージソング 澤村・スペンサー・英梨々
- 歌手：大西沙織
- 歌曲：Message from Eriri
