朝崎郁恵 竹田の子守唄 歌词


2024-12-23 17:16

守りもいやがる 盆から先にゃ

雪もちらつくし 子も泣くし

盆がきたとて なにうれしかろ

帷子(かたびら)はなし 帯はなし

この子よう泣く 守りをばいじる

守りも一日 やせるやら

はよもいきたや この在所(ざいしょ)こえて

むこうに見えるは 親のうち

守着孩子已经厌倦了
盂兰盆节之前

雪已经轻轻飘了
孩子也在哭

盂兰盆节到了
有什么高兴呀

没有新衣服
也没有腰带

孩子总是哭
守着他更辛苦

一背就是一天
越来越瘦了

真想尽快走出去
离开这个地方

那边能看到
父母的家呀

  • 专辑:おぼくり
  • 歌手:朝崎郁恵
  • 歌曲:竹田の子守唄


相关歌词

日本群星 竹田の子守唄歌词

守(もり)もいやがる 盆から先にゃ 雪も散らつくし 子もなくし 盆が来たとて 何うれしかろ かたびらはなし 帯はなし この子よう泣く 守をばいじる 守も一日 やせるやら はよも行きたや この在所こえて 向こうに 見えるは 親のうち 向こうに 見えるは 親のうち 专辑:俺たちのフォーク!デラックス 歌手:日本群星 歌曲:竹田の子守唄

赤い鳥 竹田の子守唄歌词

守りもいやがる 盆から先にゃ 雪もちらつくし 子も泣くし 盆がきたとて なにうれしかろ 帷子(かたびら)はなし 帯はなし この子よう泣く 守りをばいじる 守りも一日 やせるやら はよもいきたや この在所(ざいしょ)こえて むこうに見えるは 親のうち 专辑:GOLDEN☆BEST/赤い鳥 翼をください~竹田の子守唄 歌手:赤い鳥 歌曲:竹田の子守唄

諫山実生 竹田の子守唄歌词

守(もり)もいやがる 盆から先にゃ 雪も散らつくし 子もなくし 盆が来たとて 何うれしかろ かたびらはなし 帯はなし この子よう泣く 守をばいじる 守も一日 やせるやら はよも行きたや この在所こえて 向こうに 見えるは 親のうち 向こうに 見えるは 親のうち 专辑:ハナコトバ -花心詩- 歌手:諫山実生 歌曲:竹田の子守唄

吉田兄弟 竹田の子守唄歌词

Summer Love 郑伊健 初夏之恋 曲:伍乐城 词:青介 编:伍乐城 夏天阳光多美 月光都好奇 夏天情感多凄美 让我添运气 再一次亲亲你 秋 戏弄人 月到中秋有密云 冬 难热吻 长袖毛衫仅够热身 浓雾密罩 难辨难分 没有依靠 是春天气氛 心 挂念谁 就算分开也伴随 来 齐面对 前路同闯想你默许 让我抱拥 无限情趣 共你相对 幸福的壮举 甚麽原因想你 自己都好奇 万中无一只得你 这生的定理 免不了喜欢你 不得 不紧抱 不尽情 这生 这一次 这温馨 可否 颁给我 这入埸证 答应我 随形 像影

Chouchou 竹田の子守唄 歌词

守りもいやがる ぼんからさきにゃ 雪もちらつくし 子も泣くし 盆が来たとて なにうれしかろ かたびらはなし おびはなし この子よう泣く 守りをばいじる 守りも一日やせるやら はよもゆきたや この在所こえて むこうに见えるは 亲のうち むこうに见えるは 亲のうち 专辑:ニライカナイ 歌手:Chouchou 歌曲:竹田の子守唄

一青窈 竹田の子守唄歌词

守りもいやがる 盆から先にゃ 雪もちらつくし 子も泣くし 盆が来たとて 何うれしかろ かたびらはなし 帯はなし この子よう泣く 守りをばいじる 守りも一日 やせるやら はよも行きたや この在所こえて 向こうに見えるは 親の家 向こうに見えるは 親の家 专辑:歌窈曲 歌手:一青窈 歌曲:竹田の子守唄

オフコース 竹田の子守唄歌词

竹田の子守唄 - オフコース 詞:民謡 曲:民謡 守りもいやがる 盆から先にゃ 雪もちらつくし 子も泣くし この子よう泣く 守りをばいじる 守りも一日 やせるやら はよも行きたや この在所こえて 向こうに見えるは 親の家 专辑:秋ゆく街で オフ・コース・ライヴ・イン・コンサート 歌手:オフコース 歌曲:竹田の子守唄

デューク・エイセス 竹田の子守唄歌词

歌:デューク・エイセス 作詞:日本民謡 作曲:日本民謡 守もいやがる 盆から先にゃ ゆきもちらつくし 子も泣くし 盆が来たとて なにうれしかろ かたびらはなし おびはなし この子うより泣く 守をばいじる 守も一日 やせるやら はよも行きたや この在所こえて 向うに見えるは 親のうち 向うに見えるは 親のうち 专辑:デューク・エイセス 55周年記念盤 歌手:デューク・エイセス 歌曲:竹田の子守唄

山本潤子 竹田の子守唄歌词

背景:整个曲子大概说的是,一位帮主人带孩子的佣工所唱,诉说被迫照顾孩子的苦情,期待中元.新年快到,才能回乡休息. 守(も)りもいやがる 盆(ぼん)から先(さき)にゃ --守着孩子已经厌倦了,旧盆来到(盂兰盆节)之前 雪(ゆき)もちらつくし 子(こ)も泣(な)くし --雪已经轻轻飘了呀,孩子也在哭 盆(ぼん)が来(き)たとて なにうれしかろ --盂兰盆节到了,有什么高兴呀 帷(かた)子(びら)はなし 帯(おび)はなし --没有新衣服(单和服),也没有腰带呀(和服系带) この子(こ)よう泣(な)く