Evening Ceremony
夜的祈祷
【歌词】
Even if I wanted to love you
Would you love me?
Even if I wanted to fall for you,
Would you fall for me?
Even if I never meant to hurt you,
Would you hurt me?
Even if I wanted to pray for you
尽管我很想爱你，
可你会爱我吗?
即使我想爱上你，
可你会爱上我吗?
尽管我从未想去伤害你,
可你会伤害我吗?
甚至我想要为你祈祷。
Hold me, hold me close,
Never let go
Tell me what you need, and I promise I’ll take control
And even if I wanted to run with you
Would you run with me?
Even if I wanted to hold you
Even if I never meant to hurt you,
Would you hurt me?
Even if I wanted to pray for you
Hold me, hold me close,
抱着我，抱紧我，
不要分离别去，
告诉我你的需要，我保证尽力而为。
尽管我想和你一起私奔，
可你会和我走吗?
纵然我很想去拥抱着你，
即使我从未想去伤害你，
可你会伤害我吗?
甚至我想为你去祈祷，
抱着我，抱紧我。
In the middle of the night I feel yourpresence taking control
So many reasons …
Don't try to take what you didn't wanna start
So many reasons …
Don't try to take what you didn't wanna start
午夜时分，我感到你的存在，控制着我的一切，
无名惆怅苦…
不要违心去做你不想去做的，
思绪万千愁…
不要违心去做你不愿为之的。
Hold me, hold me close,
Never let go
Tell me what you need, and I promise I'll take control
Even if I wanted to love you
Would you love me?
Even if I wanted to fall for you,
Would you fall for me?
Even if I never meant to hurt you,
Would you hurt me?
Even if I wanted to pray for you
抱着我，抱紧我，
不要分离别去，
告诉我你的需要，我保证尽力而为。
尽管我想和你一起私奔，
可你会和我走吗?
纵然我很想去拥抱着你，
即使我从未想去伤害你，
可你会伤害我吗?
甚至我想为你去祈祷。
- 专辑：Evening Ceremony
- 歌手：Active Child
- 歌曲：Evening Ceremony
